perma redéfinit les dénominations des lubrifiants standard. L’objectif est de faciliter le choix du lubrifiant adapté à chaque application
Le nouveau nom de lubrifiant perma est composé des éléments suivants:
per ex. perma MULTI LC 150-2 (SF01)
Principal domaine d’application
| MULTI | Lubrifiants à usage universel |
| SPEED | Lubrifiants grande vitesse |
| LOAD | Lubrifiants résistants aux hautes pressions |
| FOOD | Lubrifiants compatibles avec les produits alimentaires |
| TEMP | Lubrifiants haute température |
| LOWTEMP | Lubrifiants basse température |
| BIO | Lubrifiants biodégradables |
Épaississant (uniquement pour les graisses)
| AX | Épaississant complexe d‘aluminium |
| LC | Épaississant de lithium-calcium |
| LX | Épaississant complexe de lithium |
| PU | Épaississant de polyurée |
| CX | Épaississant complexe de calcium |
| P | Lubrifiant solide PTFE |
| M | Lubrifiant solide MoS2 |
Huile de base
| SYN | Huile de base synthétique |
Viscosité de l’huile de base
| 150 | Viscosité 150 mm²/s |
| 220 | Viscosité 220 mm²/s |
| 500 | Viscosité 500 mm²/s |
Classe NLGI (uniquement pour les graisses)
| 0 | Classe NLGI 0 |
| 1 | Classe NLGI 1 |
| 2 | Classe NLGI 2 |
Code de lubrifiant
| (SFXX) | Graisses |
| (SOXX) | Huiles |
La nouvelle dénomination permet d’attribuer facilement le domaine d’utilisation principal et la composition à partir de la dénomination du lubrifiant.
En complétant le code de lubrifiant perma (SFXX, SOXX) dans la désignation du lubrifiant, il est possible d'établir une correspondance claire avec les lubrifiants standards perma existants.
Il est ainsi garanti qu’il s’agit du même lubrifiant standard perma avec les composants connus et les mêmes performances.
Lubrifiants standard perma avec les anciennes et les nouvelles dénominations
| Graisses perma | |
| Ancienne dénomination | Nouvelle dénomination |
| perma Multipurpose grease SF01 | perma MULTI LC 150-2 (SF01) |
| perma Extreme pressure grease SF02 | perma LOAD L-M 100-2 (SF02) |
| perma High temp. grease SF03 | perma TEMP PU-P SYN 420-2 (SF03) |
| perma High performance grease SF04 | perma LOAD PU SYN 500-1 (SF04) |
| perma High temp. / Extreme pressure grease SF05 | perma LOAD PU-M SYN 500-1 (SF05) |
| perma Liquid grease SF06 | perma MULTI AX 220-0 (SF06) |
| perma High speed grease SF08 | perma SPEED CX SYN 100-2 (SF08) |
| perma Multipurpose bio grease SF09 | perma BIO PU SYN 120-2 (SF09) |
| perma Food grade grease H1 SF10 | perma FOOD AX SYN 150-1 (SF10) |
| Huiles perma | |
| Ancienne dénomination | Nouvelle dénomination |
| perma High performance oil SO14 | perma TEMP SYN 320 (SO14) |
| perma Multipurpose oil SO32 | perma MULTI 100 (SO32) |
| perma Bio oil, low viscosity SO64 | perma BIO SYN 100 (SO64) |
| perma Bio oil, high viscosity SO69 | perma BIO SYN 320 (SO69) |
| perma Food grade oil H1 SO70 | perma FOOD SYN 220 (SO70) |
| keine | perma FOOD LOWTEMP SYN 32 (SO78) |
La transition aura lieu à partir du 01/01/2024. À titre transitoire, des livraisons sous l’ancienne dénomination pourront avoir lieu après le 01/01/2024 pour des marchandises déjà produites auparavant.
Les fiches de données techniques et les fiches de données de sécurité seront adaptées en conséquence, elles seront disponibles à partir du 01/01/2024 sur le site internet perma au chapitre Accessoires & Lubrifiants et pourront être téléchargées.
Vous recevrez prochainement de plus amples informations sur la mise en application de nos nouvelles dénominations pour les lubrifiants standard perma, vous recevrez également un lien vers une vidéo qui présente et explique à nouveau les modifications imminentes de manière détaillée. Nous voulons ainsi nous assurer que vous êtes bien informés et préparés en ce qui concerne la transition. Si vous avez d‘ores et déjà des questions à ce sujet, vous pouvez bien entendu vous adresser à votre interlocuteur perma.